close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Překlady

Nikdy pryč [Never Gone]

27. července 2010 v 21:46 | © SweetyMole
Věci které jsme udělali, věci které jme řekli
Se ke mě vrací a nutí mě usmát se
Ukázala si mi jak čelit pravdě
Za všechno dobré ve mě vděčím tobě

Jak nejlépe umím [Best That I Can]

26. července 2010 v 21:42 | © SweetyMole
Oh,
Někdo říká že láska není fér,
To ale neznají nás dva,
A když mi řeknou že láska netrvá tak dlouho,
To je když koukám na tebe,

Upřímně Tvůj [Sincerely Yours]

16. ledna 2010 v 17:54 | © SweetyMole
Spálil jsem stránky ve své hlavě
Ale vzpomínky jsou tak jasné
Tisíce nevyslovených slov
A ty jsi nikdy neuronila slzu
Řekla jsi že mi chceš být na blízku
Tak jaké to je?

Padlý Anděl [Fallen Angel]

12. listopadu 2009 v 18:11 | ©SweetyMole
[Chci vědět (4x)]
Yeah, Chci vědět [Chci vědět (4x)]
Chci vědět

(AJ)
Popletla si mě
Byla si v tom tak dobrá
Jsem tak rozklížený
Příliš mnoho kousků ke složení
Byla si zdaleka nejlepší
Jak jsme to takhle ukončili
Chci jen vědět kdo jsi
Nemůžu věřit že to je takhle
Chci vědět

Chorus
Jaké to je být padlým andělem?
Tvá křídla leží na zemi
Jaké to je být padlým andělem
Nevěky je dlouhá cesta dolů
Byla jsi všechno co jsem si myslel že chci být
Ale všechno pro mě zmizelo
Tak jaké to je
Jaké to je být padlým andělem
Lásky

Chci vědět [8x]

(Brian)
Následoval jsem tě
Do nejhlubších částí lásky [lásky]
A jak jsi
Zníčila život, který jsi pro nás vybudovala

(Howie)
To je tajemství
Hrála si roli tak dobře, yeah
Teď je to minulost
Byl jsem poslední to tell
Chci vědět

Chorus
Jaké to je být padlým andělem?
Tvá křídla leží na zemi
Jaké to je být padlým andělem
Nevěky je dlouhá cesta dolů
Byla jsi všechno co jsem si myslel že chci být
Ale všechno pro mě zmizelo
Tak jaké to je
Jaké to je být padlým andělem
Lásky

(Nick)
Jediná věc která je horší než prázdnota
Je když je tvé srdce ztraceno
A jediná věc která je cenou bolesti
Je cena kterou láska stojí
Protože když si myslíš že je vše ve tvých rukou
Je když je to pryč
A myslíš že jsi neporazitelný
Věř mi jsi tak mimo
Řekni mi jaké to je

Chorus
Jaké to je být padlým andělem?
Tvá křídla leží na zemi
Jaké to je být padlým andělem
Nevěky je dlouhá cesta dolů
Byla jsi všechno co jsem si myslel že chci být
Ale všechno pro mě zmizelo
Tak jaké to je
Jaké to je být padlým andělem
Lásky

Chci vědět [4x]
Řekni mi jaké to je [2x]
Chci vědět [4x]
Chci vědět jaké to je
Chci vědět [4x]


Kopírujte jen se zdrojem! Vlastní překlad!

Krásná lež (Beatiful Lie)

12. listopadu 2009 v 16:16 | ©SweetyMole
Já jdu
Zem se pod tím otřásá
pocit jako svět
co může se zhroutí
Teď tvoje slova
A omluvy nemají význam
Baby lhala si

Přímo skrz mé srdce (Straight Through My Heart)

28. července 2009 v 10:35 | © Sweety Mole
Brian
V srdci
Noci
Kde je tma
Ve světlech
Slyšel jsem ten nejhlasitější zvuk
A gunshot on the floor
Ohhhh Ohhhhh

Nick
Podíval jsem se dolů
A moje tričko se barvilo do červena
I'm spinning around
Cítil jsem její rty na krku
A její hlas v mých uších
Jako chybíš mi
Chci tě dnes v noci

Přímo skrz mé srdce
Jediná kulka mě dostala
Nemůžu zastavit krvácení
Ohhhh
Přímo skrz mé srdce
Zaměřila mě a zasáhla
Nemůžu tomu uvěřit
Ohhhh
Nemůžu se bránit
Nemůžu být raněný
Jen nemohu uniknout téhle lásce
Přímo skrz mé srdce
Voják padl (mé srdce)
Voják padl (mé srdce)

Howie
Thought I moved
More than on
Myslel jsem že bych mohl
Fool her charm
Opravdu chci jít
Ale nemůžu jí tady nechat samotnou
Ohhhh ohhhh

AJ
Slyšet ten zvuk
Lásky tak hlasitý
Právě teď nemůžu, právě teď nemůžu
ignorovat ten pocit
Řekla že mě postrádá
A chce mě
Chce mě dnes v noci

Přímo skrz mé srdce
Jediná kulka mě dostala
Nemůžu zastavit krvácení
Ohhhh
Přímo skrz mé srdce
Zaměřila mě a zasáhla
Nemůžu tomu uvěřit
Ohhhh
Nemůžu se bránit
Nemůžu být raněný
Jen nemohu uniknout téhle lásce
Přímo skrz mé srdce
Voják padl (mé srdce)
Voják padl (mé srdce)

Nick
V srdci
Noci
Když je tma
Ve světlech
Slyšel jsem ten nejhlasitější zvuk
A gunshot on the floor
Ohhhh Ohhhhh

Přímo skrz mé srdce
Jediná kulka mě dostala
Nemůžu zastavit krvácení
Ohhhh
Přímo skrz mé srdce
Zaměřila mě a zasáhla
Nemůžu tomu uvěřit
Ohhhh
Nemůžu se bránit
Nemůžu být raněný
Jen nemohu uniknout téhle lásce
Přímo skrz mé srdce
Voják padl (mé srdce)
Voják padl (mé srdce)

Přímo skrz mé srdce
Voják padl (mé srdce)
Voják padl (mé srdce)
 
 

Reklama